Året är 1881. Det är slutet av december, och kylan...